"KRIYA YOGA SUTRAS DI PATANJALI E I SIDDHAS"

di M. Govindan, 2000. 320 pagine. Prezzo: €21, costo dell'invio €5. ISBN 1-895383-12-9. Copertina morbida. 6 X 9 pollici.

Patanjali dice del suo yoga che è un Kriya Yoga, cioè lo "yoga dell'azione consapevole". Il suo Yoga-Sutra è mondialmente riconosciuto come uno dei due o tre testi piu' importanti tra quelli che trattano dell'argomento. Fino ad oggi i commentatori si erano sempre concentrati sulle implicazioni filosofiche, tralasciando quelle propriamente yogiche. Avevano anche tralasciato l'aspetto esoterico del testo, solo chi ha fatto l'esperienza di quell'aspetto, può afferrarne il significato profondo.

Questa nuova traduzione ed il commentario forniscono una guida alla realizzazione del Sé e all'illuminazione. Evidenzia con chiarezza in che modo le profonde concezioni filosofiche di Patanjali possano essere applicate nella vita quotidiana, in qualsiasi circostanza. Chi pratica le tecniche del Kriya Yoga ha tra le mani una automobile potente, però senza cartina molti studenti finiscono in strade senza via di uscita. Ora per la prima volta esiste una chiara cartina grazie alla quale raggiungere stupende destinazioni.

Nel Tamil Nadu come in altri stati del sud dell'India vi è una tradizione di asceti yogi, i Siddha. Sono noti per la loro longevità, i loro strabiglianti poteri e il loro notevole contributo culturale. Hanno lasciato una ricca letteratura, tra cui il Thirumandiram di Siddha Thirumoolar il quale secondo molte fonti era un fratello discepolo di Patanjali.

"Lo studio (svadhyaya) è sempre stato un aspetto integrale dello yoga. Gli studenti occidentali devono considerare questa pratica con molta serietà. Focalizzandosi sempre sull'essenziale il Yoga-Sutra è ideale per una ricerca approffondita. Il suo approccio è razionale, sistematico e filosofico. E' ben diverso dal Thirumandiram, estatico, poetico, pieno di esperienze yogiche e di perle di sagezza. Questi due testi si completano a vicenda in tal modo che il loro studio si rivelera' illuminante.

Il testo di Govindan è un'ottima base per chi si vuole lanciare in una ricerca simile. Ha una lunga esperienza del Kriya Yoga, un amore ed un rispetto profondi per l'eredita' del Kriya Yoga. Il Kriya Yoga Sutra di Patanjali e dei Siddhar di Marshall Govindan è uno strumento notevole per lo studio dello Yoga in generale e per lo studio dei Yoga-Sutra in particolare. Lo raccomando sinceramente. Diverrà indispensabile per il crescente numero dei studenti del Kriya Yoga, e molto utile per gli altri."
- Dalla prefazione del Dr. Georg Feuerstein, Ph D., autore dell'articolo "The Sutra of Patanjali", in "Encyclopedia of Yoga".

"Un contributo notevole alla sadhana di chiunque studi seriamente lo yoga. Risultato di dieci anni di lavoro quest'opera completamente nuova di quasi 300 pagine grazie alla quale si possono integrare gli insegnamenti nella pratica, vi sono riferimenti ad altri commenti ed un indice dei termini tecnici sia in Sanscrito che in Italiano"
- Yoga Journal - Novembre 2001

"Marshall Govindan ha scritto un’ottimo e semplice commentario ai Yoga-Sutra, testo centrale dello Yoga classico composto da Patanjali a partire dagli antichi insegnamenti yogici dell’India. Notevolo, Govindan ha prodotto una prospettiva unica su questa profonda opera delle tradizioni del Kriya Yoga e dello South Indian Shaivite, che è di grande valore per i discepoli di questi percorsi. Porta gli Yoga Sutras fuori dalla confusione accademica e nel reame di una più profonda pratica yoga. Egli rivela i molti lati della vera scienza yogica della consapevolezza, che va ben oltre le asana o lo Yoga popolare di oggi."
- David Frawley (Vamadeva Shastri), autore di "Yoga e Ayurveda", Direttore dell'American Institute of Vedic Studies.

"Marshall, il vostro libro sui Sutra è stupendo. Qualche mese fa chiesi a Swami Nityananda cosa potessi fare per aiutare le 200 persone che vedo ogni settimana, rispose: "Insegnagli i Sutra di Patanjali". Il modo in cui avete organizzato e presentato la traduzione è notevole. Inoltre il suo commento è cosi' accessibile per un occidentale che ho preso l'abitudine di leggerne dei passi all'inizio delle mie classi. E` un libro straordinario per i praticanti occidentali dello Yoga, a qualsiasi livello."
-Martin Berson, Istruttore Yoga, Hartford, Connecticut, USA

"BABAJI E LA TRADIZIONE DEI 18 SIDDHA KRIYA YOGA", 6a edizione

di M.Govindan, 2001. 216 pagine con 33 fotografie a colori, 4 cartine, un indice bibliografico e un indice della terminologia tecnica.

E' la prima biografia di Babaji, il maestro immortale reso noto dal best seller: "Autobiografia di uno Yogi" di Yogananda. Babaji risiede ora nei pressi di Badrinath nelle montagne dell' Himalaya. Il suo corpo ha mantenuto l'aspetto di un sedicenne da quando raggiunse lo stato supremo dell'illuminazione, secoli orsono. Tale evento fu la conseguenza del suo percorso iniziatico nell'arte scientifica del Kriya Yoga sotto la guida di due maestri immortali, i Siddha Agastyar e Boganathar. Questi facevano parte della Tradizione dei Siddha, molto conosciuta dai Tamil del sud dell'India. Questo racconto fatto da un discepolo di lunga data, ci rivela quanto si sa delle loro vite, della loro antica cultura e della loro missione. Ci indica inoltre come il Kriya Yoga possa essere utilizzato per integrare le dimensioni materiali e spirituali della vita. Vi sono anche precise spiegazioni degli effetti psicofisici del Kriya Yoga ed alcune indicazioni per la pratica. Nel volume troverete dei versi commentati dei Siddha. Questo e-book sarà per voi una fonte di ispirazione.

"E' un eccellente contributo alla così poco nota scienza dell'immortalità."
- C. Srinivasan, Ph.D., Professore Emerito di Botanica, Annamalai University, India.

"L'opera più curata e intelligibile sull'antico Kriya Yoga fin'ora pubblicata." - E. Ayyappan, discepolo di Babaji.

(NOVITÀ!) "La Saggezza di Gesù e gli Yoga Siddhas"

di M. Govindan.

Chi era Gesù? Uno degli esseri umani più influenti di tutti i tempi? Il fondatore del Cristianesimo? Un messia o salvatore inviato da Dio per redimere l'umanità dai propri peccati? Quali furono i Suoi insegnamenti? La nostra conoscenza di Gesù è limitata a ciò che è scritto nella Bibbia? Cosa ci può dire la moderna ricerca storica su ciò che Gesù fece ed insegnò? "Quali erano gli originali insegnamenti di Gesù prima che la religione Cristiana divenisse organizzata?"

Con la scoperta di molti nuovi documenti originali nel deserto del Sinai e vicino al Mar Morto, e con l'avvento dei moderni metodi di analisi testuale da parte di studenti indipendenti dalle influenze istituzionali, oggi la maggior parte degli studiosi della Bibbia è d'accordo sul fatto che i libri del Nuovo Testamento sono scritti a diversi livelli di autenticità:

- Quelle che verosimilmente furono le parole di Gesù, riportate nei vangeli di Matteo, Marco, e Luca ma scritte diverse decadi più tardi.
- Quelle che verosimilmente furono interpolazioni o parole attribuite a Gesù da fonti sconosciute.
- Quello che fu detto su Gesù o sui Suoi insegnamenti da altri, per esempio, Paolo nelle sue "lettere", che compongono la maggior parte del rimanente Nuovo Testamento, e che servirono come basi per il dogma iniziale della Chiesa.

All'interno della Cristianità e nella comprensione popolare di Gesù e dei Suoi insegnamenti, quanto queste interpolazioni e dogmi iniziali della Chiesa hanno distorto od oscurato le reali parole ed insegnamenti di Gesù? Quanto le attuali parole di Gesù dicono su chi era Gesù e quali erano i Suoi insegnamenti? Cosa le reali parole di Gesù non dicono? Le risposte a queste domande sono un prerequisito per fare un confronto fra gli insegnamenti di Gesù e gli quelli degli Gnostici e di altri mistici, come gli Yoga Siddhas. Precedenti tentativi, inclusi il "Il Sermone sulla Montagna secondo il Vedanta" di Swami Prabhavananda, e "La seconda venuta di Cristo" di Paramahansa Yogananda, possono essere imperfetti perchè hanno cercato di fare confronti con i dogmi della Cristianità riflessi nella versione di Re Giacomo della Bibbia. Non hanno considerato il lavoro degli storici biblici che hanno suggerito numerose inesattezze in questa versione inglese della Bibbia, in confronto all'originale greco. Non hanno preso in considerazione le molte scoperte che le moderne ricerche di critica storica hanno portato alla luce. Yogananda ha interpretato chi fù Gesù, distinguendo "Gesù" la persona da "Cristo" lo stato di "coscienza", che Egli ha ottenuto. La maggior parte della sua interpretazione era basata su presunte affermazioni fatte da Gesù, ad esempio l'affermazione "Io sono" nel Vangelo di Giovanni, che ora si sospetta siano interpolazioni e parole non dette da Gesù.
La presente opera invece presenta un confronto fra gli insegnamenti degli Yoga Siddhas, con quegli insegnamenti che ora sono considerati i più autentici insegnamenti di Gesù, sulla base dei risultati della ricerca moderna, storica, critica.

Come vedremo, gli storici moderni sono stati capaci di formare un ampio consenso a proposito di quello che Gesù insegnò, ma la storia non fornisce molti dati su quello Gesù realmente fece. Nulla è registrato sui cosiddetti "anni mancanti" di Gesù, fra l'episodio del tempio di Gerusalemme, quando, all'età di dodici anni, parlò autoritativamente agli scribi e ai Farisei, e la Sua apparizione all'età di 30, quando iniziò la sua missione nel Mar di Galilea. Perciò dobbiamo cercare altrove per capire le influenze che trasformarono Gesù, il figlio di un carpentiere di Nazareth, nel Messia, o salvatore degli Ebrei, e il Cristo, venerato da milioni di persone da allora.

Ma ci sono altre fonti, che confrontando quello che Gesù disse e insegnò e come Egli visse, chiaramente indicano da dove provenivano queste influenze. Esempi includono gli scritti degli Gnostici, scoperti a Nag Hammadi, Sinai, nel 1945, gli Esseni Ebrei, scoperti a Qumram nel 1948 e migliaia di antichi documenti che tracciano lo sviluppo del Cristianesimo iniziale, e che documentano le sue divisioni a causa della competizione.

Più recentemente, la ricerca dello Yoga Siddha Research Centre a Chennai, India, ha portato ad una serie di libri che forniscono, per la prima volta, una traduzione e commentario degli Yoga Siddhas, o Yogi "perfezionati" dell'India, che furono contemporanei di Gesù. I loro insegnamenti e poteri miracolosi sono rimarcabilmente simili a quelli di Gesù.

In quest'opera esploreremo e confronteremo queste ed altre aree, che getteranno una grande luce sulle domande "Chi fu Gesù"? e "Come posso capire al meglio i Suoi insegnamenti?"

"KRIYA HATHA YOGA DI BABAJI: 18 POSTURE DI RILASSAMENTO", 6a edizione

di M. Govindan, 2002. 30 pagine.

Queste 18 posture furono selezionate da Babaji tra un corpus di miliaia posture un sistema efficace attraverso il quale il corpo fisico ringiovanisce e viene preparato per le successive fasi dello Kriya Yoga. L'immortale maestro himalayano è la prova vivente di tale efficacia. Ogni postura è composta di diverse fasi il che le rende adatte ai studenti piu' esperti. Le posture sono inoltre presentate due a due, postura e contro postura il che facilita la fase di rilassamento che segue ogni postura. Questa guida è disegnata come un manuale nel quale ogni fase di ogni postura è illustrata separatamente e commentata in modo chiaro e semplice. Sono inoltre segnalati gli effetti che ogni postura ha sulla salute e la prevenzione di vari disordini funzionali. Un capitolo introduttivo chiarisce i principi da seguire per una corretta pratica.

(La pubblicazione più recente!) "LA GRAZIA DEL KRIYA YOGA DI BABAJI: UN CORSO PER CORRISPONDENZA"
(attualmente disponibile in Inglese, Francese e Spagnolo)

dell'Ordine degli Acharya del Kriya Yoga di Babaji, 2005. 12-15 pagine mensili ( 12 libretti ). Prezzo: US$125.00, CA$144.00, il costo dell'invio è incluso per l'America del Nord. Aggiungere US$ 28 per altre destinazioni via posta aerea.

Attraverso lo studio di se stesso e le pratiche proposte da questo corso impararete ad integrare l`insegnamento di Babaji nel vostro quotidiano. Per un` anno riceverete ogni mese un libretto di 12-15 pagine focalizzato su un tema specifico. I temi sono: La Grazia e la Vita Yogica; La Mente, nostra Amica-Nemica; Rapporti: Camminare con Altri e lo Yoga della Coppia; Pratica del Ringraziamento; Emozioni: Espressioni dell`anima o dell`ego; Meditazione Profonda e Meditare con gli Occhi Aperti; Chiamare il Signore Interiore Attraverso il Mantra-Japa; Gli Yama; Yoga, un metodo specifico per dei risultati concreti; Il Prana e i Cinque Corpi; Le Nostre Parole, Vite e il Potere del Silenzio; Bhakti Yoga; Lacrime d`Amore; La Consapevolezza e` realmente tutto quel che abbiamo; Shakti e i Corpi Sottili; Hatha Yoga: Purificare il nostro Tempio; Trascendere i Condizionamenti e Riconoscere l`errore del Confondere la Realta` con le Apparrenze del Quotidiano; Tapas: Intensificare la nostra Pratica.

Gli insegnamenti sono stati elaborati a partire dai testi dettati da Babaji nel 1952 e 1953, dai libri dei Siddhas, di Sri Aurobindo, della Madre, di Ramalinga e del Vedanta. Per ulteriori informazioni visitare questa pagina

"LA VOCE DI BABAJI:
UNA TRILOGIA SUL KRIYA YOGA", 2a edizione

di V.T. Neelakantan, S.A.A. Ramaiah e Babaji Nagaraj, 2003. 534 pagine di cui 8 a colori. Prezzo: US$28.00, CA$31.50. Costo dell'invio: US$5.00, CA$9.69 per l'America del Nord, US$30.50 per altre destinazioni via posta aerea. Copertina morbida. 6 X 9 pollici.

Sri V.T. Neelakantan trascrisse una serie di conversazioni avute con Satguru Kriya Babaji nel 1953. Questa dilettevole fonte di ispirazione illumina il cammino del Kriya Yoga versa la realizzazione di Dio, dell'unita' nella diversità e dell' amore universale. Mettono anche in luce il carisma personale di Babaji, l'umorismo e la sagezza con cui ci sostiene tutti. Sono qua raggruppati i tre volumi dell' edizione originale: "The Voice of Babaji and Mysticism Unlocked", "Babaji's Masterkey to All Ills" and "Babaji's Death to Death". Troverete gli affascinanti racconti degli incontri che gli autori ebbero con Babaji in Madras e nell' Himalaya. Fuori stampa da quasi cinquant' anni questi tre libri contengono profondi insegnamenti di uno dei piu' importanti maestri spirituali in vita.
Leggete un estratto da "Babaji's Masterkey to All Ills"

"I POETI DEI POTERI", 2a edizione

di Kamil V.Zvelebil, 1993. Prezzo: US$8.45, CA$9.45. Costo dell`invio: US$4,50 oppure CA$3.20. US$8.00 per altre destinazioni via posta aerea. ISBN 0-941255-32-8.

La riedizione di questo classico del 1973 si basa principalmente su interviste con Yogi S.A.A. Ramaiah, discepolo diretto di Babaji. E` il primo studio accademico sulla cultura dei 18 Siddha del Sud dell`India. Rivela numerosi dettagli affascinanti i quali stimuleranno l`interesse dell`allievo del Kriya Yoga di Babaji. I Siddhas o Maestri Realizzati erano maestri di Yoga, degli eroi spirituali e i menestrelli dei tempi antichi. La loro poesia riflette le loro aspirazioni, le loro rivelazioni ed esperienze. Rivela anche che criticavano apertamente la religione convenzionale e la moralita`. Kamil Zvelebil, Ph.D., e` un`autorita` mondiale in Lingua e Cultura Tamil, nonche un pioniere negli Studi Tamil e Professore universitario in Olanda.

"BABAJI'S KRIYA YOGA JOURNAL"

US$12.00, CA$13.65 o CA$14.67 in Quebec (tasse incluse). Spedizione via terra in Canada e via posta aerea negli USA e oltreoceano inclusa. (Nota: la pubblicazione è spedita normalmente come pdf via e-mail. Se preferite averne una copia stampata inviata via posta regolare, indicatelo nelle preferenze di spedizione sotto.)

``Satsang`` e` la condivisione della verita` tra compagni di viaggio su uno stesso percorso spirituale. Se il satsang implica di solito un raggruppamento fisico, la sua essenza non conosce limiti. Un tale giornale ci permette di riunirci anche se siamo separati da migliaia di kilometri. Vi invitiamo a condividere con gli altri lettori i vostri articoli, lettere, poesie, barzellette, ricette, domande, notizie e commenti. Il giornale vi permette anche di essere sempre al corrente di quello che succede attorno al Kriya Yoga in tutto il Mondo.

"Che questa condivisione ci avvicini e ci renda un po` piu` saggi, che ci permetta di trovare l`aiuto di cui abbiamo spesso bisogno per andare avanti nella nostra pratica. Crediamo che questo giornale vi permettera` di conoscere Babaji piu` intimamente, prima in voi stessi, poi nel vostro fratello o vostra sorella discepoli, e finalmente in ognuno ed in ogni cosa grazie alla Visione Universale dell`Amore."

"LO YOGA DEL SIDDHA AVVAI"

di S.N. Kandaswamy, Ph.D., 2005. 350 pagine. Prezzo: US$20.50, CA$23.05. Costo dell`invio: US$4.50 oppure CA$8.55. US$15.45 per altre destinazioni via posta aerea. ISBN 978-1-895383-28-7

dall`introduzione di M.Govindan

Avvai viene considerata come una delle piu` importanti autorita` nell`ambito della sagezza tra i Tamil del Sud dell`India. Le sue poesie ed i suoi testi i quali risalgono al primo millenio della nostra era sono tutt`ora recitati da milioni di scolari del India meridionale. A Chennai, una statua immensa la rappresenta sul lungo mare dell`Oceano Indiano sulla Passeggiata di Marina Beach.Il valore e la sapienza dei suoi scritti sono una vera sorgente. E` questa sorgente che il presente volume illumina. L`autore ci porta in un viaggio letterario, istorico e spirituale attraverso la cultura antica dell`India, permettendoci in tal modo di apprezzarne il valore e di capirne le origini.

Cosi` come l`illustre Siddha Thiruvallavar la cui influenza sulla cultura Tamil e` universalmente riconosciuta, Avvai era anche lei un Siddha Yogi. Se Thiruvallavar era discepolo di Agastyar e fratello discepolo di Babaji Nagaraj, il fondatore del Kriya Yoga, Avvai ci dice che il suo Guru fu il suono Aum, lo stesso Pranava, personificato in Ganesha il quale le insegno` il Kundalini Yoga. La pratica esoterica del Kundalini Yoga e` una via che porta all`illuminazione e alla realizzazione di Dio. Avvai rappresenta un meraviglioso esempio di ``arrupadai``, ideale dei Siddha che consiste nel mostrare la via ad altri. Se lo scopo della conoscenza umana e` di diminuire la sofferenza allora la conoscenza che elimina completamente tale sofferenza e` la piu` utile. Come tutti i Siddha e` con tale proposito che condivide la propria sapienza. I loro insegnamenti sono universali ed il mondo sofferente di oggi ne ha un reale bisogno.

Chi studia Kriya Yoga, Kundalini Yoga, Jnana e Tantra cosi` come i devoti di Ganesha (Vinyakar) e gli studenti di letteratura Tamil troveranno piacere e beneficio nello studiare questo volume. Lettori familiari con i detti morali di Avvai saranno sorpresi di scoprire l`origine della sua sapienza.

Ebbi nel 1981 una visione di Avvai in un santuario dedicatogli nell` ashram del Kriya Yoga di Babaji nel quale abitavo dal 1972. Situato al 13 AR Street a Kanandhukathan, Chettinad, au Tamil Nadu, l`imponente santuario di granito conteneva numerosi e rari manoscritti su foglie di palme dei Siddha. Un Murthi, una statua di granito di Avvai sedeva sopra il sarcofago di granito nel quale erano i manoscritti. E in questo santuario, di fronte alla sua statua, che ebbi una visione di Avvai che mi disse: "Se ci rimani fedele, lavoreremo attraverso di te". Da allora porto avanti con perseveranza il lavoro di traduzione e di pubblicazione dei manoscritti dei Siddha. - M. Govindan Satchidananda.

"LO YOGA DEI DICIOTTO SIDDHAS: UN'ANTOLOGIA"

di T.N.Ganapathay, Ph D, 2005. Introduzione di W Neelakantan. 670 pagine. Prezzo: In USA: US$27.00 In Canada: CA$30.45 (gst inclusa). Spese di spedizione: in USA via terra US$5.50 o CA$9.69 in Canada. US$47.50 per posta aerea oltreoceano. ISBN: 978-1-895383-24-9

"Lo Yoga dei Diciotto Siddhas: Un'Antoologia" dovrebbe essere studiato da ogni persona che pratica lo Yoga come dai filosofi e studiosi. Raccoglie i scritti di uomini e donne fuori dal comune i quali hanno raggiunto gli apici delle possibili realizzazioni umane lasciandoci una mappa che descrive il loro percorso. I ``Diociotto Siddha dello Yoga`` rappresentano una tradizione spirituale di cui troviamo testimonianza nella antica letteratura Tamil. I suoi illustri membri viaggiarono nel mondo intero, ebbero vite straordinariamente lunghe e le loro azioni sembrano miracolose per molti di noi. Non amavano le autobiografie poiche` si identificavano con l`immortale jivatma, essere-coscineza-grazia. Nel caso fosse necessario cambiavano corpo cosi` facilmente come noi cambiamo vestiti ridendosi delle comuni limitazioni umane. Non erano soltanto dei mistici nel piu` puro senso del termine ma anche dei veri rivoluzionari che cercavano di cambiare la natura umana. Risultato di sforzi immani per diventare maestri di se` stessi e abbandonarsi a Dio, ebbero la visione del Divino e lo incarnarono.

Hanno lasciato nelle loro poesie scritte su delle foglie di palme i loro insegnamenti. Questi testi sono cosi` difficili da decifrare che furono poco considerati dagli studiosi fino ad oggi. Il loro linguaggio e` definito come la ``lingua oscura``, lingua che permetteva di nascondere il significato a tutti tranne che agli studenti piu` sinceri e di spingere ognuno a cercare il vero senso delle parole in se` stesso.

I Siddha rappresentano il meglio di quanto a cui possiamo aspirare. Questi loro scritti sono illuminanati, pieni della luce della Realizzazione di Dio, lasciano profonde tracce eni cuori come nelle menti dei lettori. Sono anche una fonte unica grazie alla qual si puo` capire sia i mezzi che gli obiettivi di quella grande arte e scienza che e` il Kundalini Yoga.

"LO YOGA DEL SIDDHA BOGANATHAR" VOLUME 1

di T.N. Ganapathy, Ph. D., 2003. 375 pagine. Prezzo: US$21.50, CA$24.10. Costo dell`invio: US$5.00 oppure CA$8.55. US$30.50 per altre destinazioni via posta aerea. ISBN 978-1-895383-19-5. Copertina morbida . 6X9 pollici.

Boganathar e` stato il guru del famoso maestro delle Himalaya: Kriya Babaji Nagaraj. Grazie all`uso di formule alchemiche per il ringiovanimento e di tecniche di respirazioni particolari Boganathar pote` vivere una vita straordinariamente lunga. Viaggio` in tutto il mondo, scrisse di Siddha ben piu` vecchi di lui e apri` ai suoi discepoli una via verso la realizzazione del Se` e una trasformazione completa della natura umana nel divino. La sua incredibile esistenza ci e` un`esempio brillante del nostro potenziale umano. Il presente lavoro contiene una biografia di Boganathar ricostituita dalle indicazioni trovate nei suoi scritti ed un capitolo introduttivo sulla Tradizione dei Siddha e il Kundalini Yoga.

L'opera fornisce anche una traduzione e un commentario di circa settantacinque poemi selezionati, che gli studenti di tutte le tradizioni di Kundalini Yoga e Tantra troveranno illuminanti. Meditando sui versi, il lettore trarrà profonda ispirazione.

Offre anche la traduzione di ogni parola di ogni verso con i significati alternativi, una traduzione letterale e una traduzione, cosi` da rispondere alle necessita` di precisione, di comprensione e per agevolare un`approccio meditativo attraverso il quale penetrare i diversi piani di ogni verso.

"Le tradizioni dello Yoga indiano sono spesso state trascurate. Questo libro, primo di una lunga serie tenta di rimediare a tale negligenza. Dr. Ganapathy e il suo gruppo di lavoro hanno lavorato molto per lanciare questa serie cosa che fanno con uno dei piu` illustri maestri del Siddha Yoga: Bogar. Questo volume e` un`ottimo punto di partenza dal quale studiare lo Yoga Tantrico dei Siddha".- Georg Feuerstein, Ph. D., autore di "The Shambhala Encyclopedia of Yoga".

"Lo Yoga del Siddha Boganathar" di T.N. Ganapathy, Ph. D., è il primo di una serie di volumi pubblicati dal Yoga Siddha Research Project sponsorizzato dall`Ordine degli Acharya del Kriya Yoga di Babaji e del Yoga Research and Education Center.

"LO YOGA DEL SIDDHA BOGANATHAR" VOLUME 2

di T.N. Ganapathy, Ph. D., 2005. Prefazione di M.Govindan. 450 pagine. Prezzo: US$25.00, CA$27.83. Costo dell`invio: US$5.50 oppure CA$9.69. US$47.50 per altre destinazioni via posta aerea. ISBN 978-1-895383-26-3

dall`introduzione di M.Govindan Satchidananda

"Lo Yoga del Siddha Boganathar, volume II" di Dr.T.N. Ganapathy ci porta un poco piu` in la` nel mondo poco conosciuto dei Siddha dello Yoga i quali hanno per millenni esplorato i limiti del potenziale umano e dello sviluppo spirituale. Boganathar non era soltanto uno dei piu` grandi yogi di tutti i tempi ma anche un grande scienziato. In quest`epoca dominata dalla scienza lo studio dei suoi testi e` di notevole interesse. Negli ultimi cinque cento anni la nostra civilta` occidentale ha sofferto della separazione tra una visione della vita razionela e scientifica ed un`altra sprirituale e religiosa. Tale separazione che nacque all`epoca della Riforma pesa tutt`ora su di noi. E` quindi interessante vedere come sia nella sua vita, argomento del volume I, che nei suoi scritti sullo Yoga, presentati nel volume II, un`uomo come Boganathar abbia potuto sposare ambedue queste visioni.

Con il presente lavoro Dr. T.N. Ganapathy ha fatto un grande favore a tutti gli amanti della spiritualita` e la scienza. Gli scritti di Boganathar, il piu` grande scienzato della Tradizione dei Siddha, sono stati tradotti in Inglese per la prima volta, a questi e` stato aggiunto un commentario critico di alta qualita`. Tutti gli amanti del Kundalini Yoga e del Tantra troveranno in questo volume poesie inspiranti.

Nel contemplare queste poesie il lettore puo` connettersi con la cit-shakti, coscienza-energia, di Boganathar ed entrare alti stati di coscienza. Questo processo sottile che Patanjali definisce con il termine swadhya, studio di se` stessi, nel sutra 2.1 dei Yoga Sutra, e` una parte importante della sadhana di ogni studente del Kriya Yoga e del Tantra. Queste poesie hanno diversi livelli di significato i quali possono servire da guida al praticante, questo processo e` di Realizzazione del Se` e di trasformazione e` quindi fondamentale nell`avvicinarsi ai lavori di Siddha come Boganathar. Non si dovrebbe leggere queste poesie nel modo in cui si leggono poesie letterarie. Dopo aver invocato Boganathar con rispetto si dovrebbe leggere prima le parole del testo originale in Tamil cosi` da entrare nello spirito del lavoro ed in comunione con l`autore. Si dovrebbe leggere poi il significato di ogni parola, poi la traduzione letterale seguita dalla traduzione e infine il commentario. Dopo bisognerebbe meditare sulla poesia e con un po` di pratica il suo significato nascosto si svelera` intuitivamente. Ogni poesia e` come una chiave e come ogni chiave va girata attentamente nella serratura cosi` da permetterci di entrare in uno spazio nuovo. Contemplando i testi in questo modo e` possibile penetrare in spazi nuovi dove il significato nascosto ci viene rivelato. Leggendoli in altri modi rimarranno solo inchiostro su carta cosi` come una chiave e` inutile se non viene utilizzata. Siddha come Boganathar meditavano fino ad un`anno prima di scrivere una poesia, ed ogni poesia era un punto di partenza per la contemplazione dei discepoli. Questa contemplazione portava alla comprensione di tutto quanto il Siddha intendeva comunicare. In questo modo gli insegnamenti dei Siddha erano trasmessi soltanto alle persone le piu` sincere che si erano purificate attraverso la sadhana, lo studio di se` stessi e la devozione al Signore.

Con tale metodo il Dr. Ganapathy è riuscito a decifrare il senso delle poesie di Boganathar. Fu per me e mia moglie, Durga, una gioia immensa poterlo aiutare in questo processo e contribuire alla stesura dei commentari. Fu un processo di scoperta e invito il lettore a portarlo avanti.

Consiglio questo libro a tutti i praticanti dello Yoga e del Tantra come a tutti coloro i quali cercano un'esempio di unione tra scienza e spiritualità.

Marshall Govindan Satchidananda

"RESPIRATE COME SE LA VITA DIPENDESSE DAL RESPIRO",

Di Rudra Sivananda, 2005. 208 pagine. 56 illustrazioni. Prezzo: US$17.00, CA$18.90. Costo dell`invio: US$4.50 oppure CA$3.20. US$15.45 per altre destinazioni via posta aerea. ISBN 1-931833-04-4

Imaginate di vivere senza stress né malattie, forti e saggi. Tale vita è possibile se siete in gradi di controllare e di far crescere la vostra energia vitale. Esplorate i segreti dell` energia vitale e imparate ad utilizzarla per l'auto-guarigione. Le tecniche di questo libro sono semplice e potenti, vi aiuteranno a ringiovanire il vostro corpo e a trasformarvi sui piani emozionali, mentali e spirituali.

"YOGA DI PURIFICAZIONE E TRASFORMAZIONE",

di Rudra Sivananda. 220 pagine. Prezzo: US$17, CA$18.90. Costo dell`invio: US$6.00 oppure CA$8.55. US$15.45 per altre destinazioni via posta aerea. ISBN 1-931833-10-9

Raggiungete la pace mentale e uscire dal ciclo di sofferenza causato dal karma negativo. Imparate i cinque Yamas o regole di comportamento e i cinque Niyama, principi di auto-disciplina: cosa sono, perchè sono importanti; come praticarli nel contesto della Realizzazione del Sè. Lo sviluppo degli Yama permette di liberarsi dai disturbi emotivi e mentali, così come dal Karma negativo. I Niyamas sono delle abitudini fondamentali le quali sviluppano la mente di chi segue una pratica spirituale, e rendono immuni contro gli ostacoli che impediscono la realizzazione. Questo libro è una fonte ispirante di informazioni, piena di racconti, esempi e pratiche utili per chi segue un percorso spirituale.

"AUTOGUARIGIONE DEI CHAKRA TRAMITE IL POTERE DI OM",

di Rudra Sivananda. 140 pagine. Prezzo: US$15.00, CA$16.80. Costo dell'invio: US$4.50 oppure CA$3.20. US$15.45 per altre destinazioni via posta aerea. ISBN 1-931833-02-8

Una seria di tecniche semplice e potenti grazie alle quali trovare equilibrio, energia e trasformare l`energia dei chakras del sistema corpo-mente-anima. Scoprite e liberate il vostro potenziale di Salute e Felicità eliminando faticabe depressione, angoscia e stress, tranquillizzando la mente e sviluppando l'intuizione.